在談及歐洲交易所（EUREX）是否在中國合法之前，我們有必要先了解歐洲交易所的背景和它在歐洲的法律地位。歐洲交易所是一家私人控股公司，主要為金融衍生品提供做市商和交易服務。它們運營著多個交易所，包括但不限於股票、期貨和外匯等市場。EUREX作為歐洲交易所集團的一部分，提供歐元區內外的證券和衍生品的集中交易平台。
在中國，外資交易所有一定的法律限制，但這並不意味著所有的境外交易所都不可在中國合法運營。根據中國的相關法規，金融服務行業屬於高度監管的領域，進口的金融服務提供商需要獲得中國境內的許可證或合資企業的資格。此外，為了保護本土市場和投資者，中國對跨境交易進行了嚴格的監管和限制。
EUREX進入中國市場並非完全不可能，但面臨的主要挑戰包括但不限於：
1. 法律遵從：EUREX需要符合中國的金融法規和交易法規，這可能涉及與本地企業成立合資企業或尋求獲得中國監管機構發放的許可證。
2. 市場准入：中國政府對外國金融服務提供者進入國內市場設有諸多障礙，EUREX需要通過這些障礙才能夠在中國進行交易活動。
3. 信息透明和合規性：外資交易所需要在中國境內提供充分的交易信息披露，並且必須確保其交易合規性和安全性。
4. 投資者保護：中國政府對投資者的保護有嚴格的要求，EUREX需要建立有效的風險管理和投資者保護機制。
就目前而言，歐洲交易所集團在中國的法律地位是合法的，因為它是根據德國法律註冊成立的私人公司。然而，如果EUREX想在中國開展業務，它必須遵守中國的相關規定和程序，包括可能需要的合資安排或許可證申請。
總結來說，雖然EUREX在法理上可以在中國運營，但實際操作中會面臨多方面的法律和商業挑戰。因此，是否能合法地進入和經營於中國市場取決於中國相關監管機構的具體決定和要求。為了確保其交易平台的合法性和可持續性，歐洲交易所集團可能需要與中國本土金融機構合作，或者尋找其他符合中國法律途徑進入該市場。